Empire State Trail：全美最长州步道诞生 750英里！

By Jack Sun | January 21, 2021

号称美国最长的州步道Empire State Trail（帝国州步道）在2021年1月1日正式开放，全长750英里，从纽约曼哈顿的哈德逊河公园（Hudson River Park）开始，向北到Albany，在Albany沿着Erie Canal向西到Buffalo，向北到Champlain Valley和Adirondacks。此步道将给徒步和骑车爱好者带来探索纽约州的风土人情的独特体验。

据悉此项目由纽约州长Andrew Cuomo于2017年初发起，历经4年，于2020年12月竣工，并在2021新年正式对公众开放。

Empire State Trail由三个部分组成

New York City to Albany
Albany to Buffalo
Albany to Rouses Point

娱乐活动精彩纷呈

徒步和骑车
雪地运动和野餐
露营和住宿小旅馆
文化景点和品酒

据了解，纽约州在沿途安装了45个入口和步道以迎接游客，并在步道上安装了标牌、解说板、自行车架和长凳等，非常人性化。心动不如行动，开始计划你的帝国州步道之行吧！

官网：https://empiretrail.ny.gov/

Mile 0 in NYC of the Empire State Trail

爬山群魔术头巾，三种颜色，欢迎大家选购，$10/条。这是我们爬山群目前唯一的识别标志，是一个群体形象，购买和佩戴群标识也体现了大家对这个群体的热爱和支持！比较受欢迎的佩戴方式：头巾、围脖、手腕、背包。

Posted in New York