五大看点：伐木溪开放空间保护区徒步图片集

By Jack Sun | July 28, 2025

伐木溪开放空间保护区，El Corte de Madera Creek Open Space Preserve，名字有点长，可能是北加州名字最长的公园，听起来有点怪。El Corte de Madera是西班牙语，意为砍伐之地，这一名称直接反映了该地区的历史——从19世纪中叶开始，这一片红杉森林因伐木业而闻名。它旁边有一条溪流，人们就把它称作El Corte de Madera Creek，中文我们就翻译成伐木溪。

中半岛区域开放空间区（MROSD）和Sempervirens基金会联合出资，于1980年代末开始将该地纳入保护范畴，并在2012年进一步扩展到接近2908英亩。该区域目前拥有该保护区范围内最大的原始红杉林。

在恢复过程中，开放空间管理人员关闭或重建部分旧伐木道路，将部分变为徒步和骑行步道，如2019年开通的Oljon Trail，此举有助于减少泥沙流失、保护鱼类栖息地、提升森林健康，并创造更多休闲体验。

我们湾区黄页爬山摄影群2015年10月24日，星期六，第一次组织了这里的活动。后来因为这里停车位限制的原因，就一直没再组织。在我们2025年7月19日举办了10周年庆典后，我们想重走一次这里，于是在2025年7月26日设计了这里的线路。

我们设计了8迈、10迈和14迈线路，由少爷Kevin、Ray、陈宇和Jack共同领队。这里的森林自成气候，一早居然下起了小雨。当然，此时我们爬山群的头巾就排上了用场，有的戴在脖子上，可以保暖。

还有爬山群的一些元老参加了本次活动，比如欢哥、Tom、言和、Ed、小敏、开心等，我们在出发时赶紧来了一张合影。

第一大看点：蜂窝岩 Tafoni Sandstone Formation

“Sandstone Formation”（砂岩地层/砂岩构造）是地质过程中由沙粒沉积并经过压实和胶结形成的岩石结构，它是地球表面最常见的沉积岩之一，也是许多自然奇景（如拱门、洞穴、尖塔、塔峰）的基础。

这些地貌在像El Corte de Madera这类山地或台地地形中非常典型，特别是被风或水长期侵蚀的地区：

  • Tafoni（蜂窝状风化洞）：小洞密布在岩面，形似蜂窝或窗孔，由于盐结晶、水分差异和微气候造成。
  • Arches（天然石拱）：风蚀或水流在岩层中侵蚀较软部分，最终形成拱门。
  • Hoodoos（石柱）：岩石顶部较硬、底部较软，风化后形成蘑菇状尖塔。
  • Cliffs（岩壁）：大面积垂直岩层暴露。

第二大看点：追寻历史遗迹

这座公园不只是自然徒步的胜地，它也藏着一段不为人知的航空悲剧历史。其中的Resolution Trail，是对这段历史的铭记，也是人与自然、科技与生命的反思交汇点。这里就是1953年澳大利亚-加拿大太平洋航空“Resolution”航班坠毁的现场。

基本信息

  • 航班名称：BCPA Flight 304（澳大利亚-加拿大太平洋航空）
  • 飞机型号：Douglas DC-6（编号VH-BPE）
  • 航班昵称：Resolution
  • 事故日期：1953年10月29日
  • 遇难人数：机上19人全部罹难（11名乘客 + 8名机组人员）

坠毁经过

  • 飞机原计划从悉尼飞往旧金山，再转温哥华。
  • 在清晨接近旧金山国际机场时，因低能见度（大雾）和航图误差，飞行员误判飞机位置。
  • 飞机撞上 Santa Cruz Mountains 山脉北侧，现今的El Corte de Madera Creek Open Space Preserve区域内的一处山脊，直接解体起火。

地点与影响

  • 坠毁点位于如今的保护区南部，靠近Resolution Trail路段。
  • 因山林茂密且当时未开发，搜救队花费数小时才到达事故现场。
  • 这起事故促进了当时美国民航对导航系统与进场图的全面审查和改进。

纪念意义与Resolution Trail

全长约4英里，环形步道，适合徒步和骑马。途中设有一个纪念碑（memorial marker），刻有遇难者姓名。步道沿途可见红杉林、沙岩构造和历史伐木遗迹。是一条融合自然美景与人文记忆的静谧路线。

纪念碑坐落于事故附近高地，由Midpen（中半岛开放空间管理区）和当地社区设立，简洁庄重，铭刻着：

“In memory of those lost in the crash of BCPA Flight 304
October 29, 1953
May they rest in peace.”

第三大看点：冰箱树

“冰箱树”（Refrigerator Tree）是一种在红杉森林中常被戏称的自然现象，在这座公园里特别多。在Methuselah Trail上，路线幽深，植被茂密，古树参天，是“冰箱树”出现最多的区域。在Resolution Trail上接近塔峰与红杉混林地，林荫厚重，夏季也异常清凉。

第四大看点：千年神木Methuselah Tree

该公园有一株非常有名的红杉古树，是这片保护区的自然地标之一，许多徒步爱好者会专程去看它。距 Skeggs Point 停车场不远，位于Methuselah Trail和North Leaf Trail附近的交汇处附近。高度约120英尺，基部直径约14 英尺，树龄估计在1860年左右。

眼前这棵 Methuselah Tree，经历了从加州原住民聚落、19世纪伐木潮、到现代自然保护的完整历史。它在林间默默站立千年，比任何人都更了解这片山谷的呼吸与沉默。

当然，因为此处有多种很高大的红木树，一些同学误以为就是这一株千年神木。

第五大看点：优美景色 开心西瓜

这座公园是旧金山半岛一座融合自然生态、地质奇观与人类历史的深林秘境，四季皆宜，是湾区中高级徒步与骑行者的“森林教室”与心灵绿洲。

我也专门拍了地上的箭头，当时想起@陈宇。这次不一定是他，但这是他经常做的事情，有时候还标上数字，方便走不同路线的群友。前人做标记，后人不迷路。Very considerate！他还经常给群友当人肉导航！

Hillary刘

我们还必须提到开心西瓜。这一次开心继续为我们准备了冰镇大西瓜，而且由元老Tom亲自为大家切瓜，爬山回来的爬友们不知道有多高兴了，连声道谢！

最后，我们还不得不说，我们的广大爬友们戴上我们三种颜色的新头巾，与大自然的景色融为一体，俨然是公园里另一道靓丽的风景！感谢爬友们对我们爬山群的呵护和热爱，让我们爬山快乐，快乐爬山！

爬山群魔术头巾，三种颜色，欢迎大家选购，$10/条。这是我们爬山群目前唯一的识别标志，是一个群体形象，购买和佩戴群标识也体现了大家对这个群体的热爱和支持！比较受欢迎的佩戴方式：头巾、围脖、手腕、背包。

Posted in 半岛, 夏季