野马坡:风景如画的茶煲湖 隐藏了一段鲜为人知的华人移民历史故事




旧金山湾区的东湾有一座人工湖,Lake Chabot Regional Park,按照广东话的音译,叫做茶煲湖。这个湖其实是一个水库,动工于1874年,是当初东湾主要的饮用水资源,占地315英亩。1960年代,加州通过立法将该地变成了有控制的休闲区,提供爬山、骑车、野炊、垂钓、划船等丰富多彩的娱乐活动,但是依然是东湾的应急水资源。

2015年11月7日,星期六,我们湾区黄页爬山摄影群第一次组织在这里徒步,环湖一周,9迈。这也是我们开发湾区100条爬山线路中文版中的第18条线路。当时我们就注意到了这里有一段与华人紧密相关的故事,在后续多年也多次来这里,每一次也会提及这个故事,但是直到2023年7月15日,我们在安排了天使岛的活动后,提出了“湾区华人移民历史徒步月”的设想后,我们才重新来审视这个题材,带给我们不同的意义。



2023年8月5日,我们湾区黄页爬山摄影群以这个徒步月的主题,特别安排了茶煲湖的活动,是主题活动的第四期。前面三期分别如下:

此景只应天上有:Angel Island天使岛徒步回顾 & “湾区华人移民历史徒步月”的诞生

Point Lobos State Natural Reserve:探寻最早抵达加州的中国渔民的足迹 清朝咸丰年代驾船背井离乡 飘洋过海抵达加州 有过恐惧和迷惘 但终落脚这片值得珍惜和滋养的神圣之地

旧金山中国城:北美华人移民历史的缩影 来一次城市徒步 带你真正了解她!

一日既往,我们在公园的码头和咖啡馆(Marina & Café)门前的草坪上集合,然后顺时针方向出发。一开始,我们就欣赏到了美丽的湖景。

在湖光山色中徒步的我们,心情是愉快的,步伐也轻盈。无论是在湖中泛舟的,在湖边垂钓的,抑或正在徒步的我们,都在享受这里的美好。

我们此行的重点是拜访“野马坡”,此公园开辟出来的一个历史走廊-Lake Chabot Historical Walk。在这个湖的Bass Cove Trail和West Shore Trail之间有一道水坝(Chabot Dam),而最初修建这个大坝的主要贡献者是800名华工。

lake chabot regional park53

这个大坝的始创者是法裔加拿大人Anthony Chabot,被当时的媒体誉为“水王”,他的水业公司在旧金山举足轻重。1874年2月,800名工人从中国引进来修建此坝。当时这个水库名字叫San Leandro Reservoir,主要供应Oakland和San Leandro的饮用水,被称为“加州的奇迹”。此水库后来被改名Chabot Lake。工程浩大,有爱尔兰、葡萄牙等工人参与,但是当时的记录也记载了华工的关键作用,比如爆破、运输、铺设管道等都是华工完成,其中泥土就有600,000立方码。

1979年大坝翻新时发现了埋在溪流下的中国人营地。加州州立大学的学生在此处挖掘出6万多件人工制品,包括中国的钱币、鸦片盒等。这段尘封的历史才由此解开得以重见天日。这片中国工人居住的地方被取名为“野马坡”(Yema-po),就是因为当时依靠华工骑马来夯实泥土,这也是对工程的主要贡献之一。

lake chabot regional park_yema po

到这里我们就走完了茶煲湖的West Shore Trail,后续还有Bass Cove Trail、Columbine Trail和East Shore Trail等。沿途的风景美不胜收。

在过了5.5迈的路标后不久,在山坡上的一个高处,可以远眺旧金山。如果不熟悉路线的话,很容易错过那里。

在湖的东侧,我们还会通过一座桥。过去几年,每次我都想拍一个集体过桥的画面,但是无奈往往走到这里的时候,队伍一般都非常分散了。这一次,不但同时汇聚的人较多,而且走在前头的风信子拍摄了一段珍贵的视频。

等我们回到码头后,爬友开心还为大家准备了西瓜。虽然环湖一周几乎都是树荫,但在徒步9迈之后,吃到冰镇西瓜,倍感清爽可口,都特别感谢开心的用心。

与开心送西瓜类似,我们也对当年在此修筑大坝的华人先辈感激不尽,因为正是有了他们曾经的付出,我们才能在如此风景如画的地方享受徒步的乐趣。他们当年可能是被逼无奈,但他们的付出,建设了美国,造福了我们,他们的贡献会与这里的山水共存。

这个美丽的地方,我们会珍惜,也会每年都来,看一遍山水,缅怀一段历史,让我们未来的路,更加明亮,更加开阔!

有关视频

盼望多年的过桥队伍,今日终于由风信子拍到!借用刀郎神曲赞扬我们爬山队伍的阳光气概!
视频:https://youtube.com/shorts/9EIDdt21I9c

喝水不忘修库人 茶煲湖华人移民历史回顾 Lake Chabot Historical Walk
视频:https://youtu.be/_SK0ElLaYxo